ÂŦâ¥ò®L©]
(29)
´N¦b¥L̷dzƥh®õ°êªº«e¤@Ó¦¤W ¡M®L¥ò¶³¦p±`¦a°eÂÅ»y»ú¤W¯Z ¡CÂÅ»y»ú¤U¤F¨® ¡M¨«¦^¿ì¤½¤j¼Ó ¡M¸g¹L³øÅu®É ¡M©¿µMı±o¦n¹³¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªº·Ó¤ù ¡M¦o°±¤U¸}¨B ¡M¨â²´¦b³ø¯ÈÂø»x°ï¤¤·j¯Á ¡MµM«á ¡M³º»®µM¦b¤@¥÷®T¼ÖÂø»xªº«Ê±¨£¨ì¤F¦Û¤vªº·Ó¤ù ¡M³Qµn¦b«Ê±ªº¤@¨¤¤W ¡M¦oºÃ´b¦a®³°_Âø»x ¡MÃä±Ç¥X¿ú¨Ó¥I ¡M³o®É¤~¬Ý²M·¡¦b¦o·Ó¤ù¤Uªº¤@¦æ¤p¦r¬O : ¡u®L¤j¤½¤l·s¤k¦ñµn³õ¡v ¡M»y¥y²Ê«U´c¦H¤§·¥ ¡MÂÅ»y»ú˧l¤F¤@¤f²D®ð ! °ß®£§O¤H»{¥X¦o¨Ó ¡M¦£±²°_Âø»x ¡M«é«é±«±«¦a§CµÛÀY¨«¶i¤j·H ¡Mı±o¦n¹³¨Ã䪺¤H³£¥¿¨nµÛ¦Û¤v¬Ý¤@¼Ë ¡C
¦o¦^¨ì¦Û¤v¿ì¤½®à ¡M¶XªL¾å´P¨S¦^¨Ó ¡M»°§Ö½¨ì¤º¶¨³³t¦a¬Ý¤F¤@¹M ¡M¦o»{±o«Ê±ªº·Ó¤ù¬O¦o¥h¯]Ä_®iÄýªº¨º¤Ñ ¡M¦Ó¤º¶¤¤§ó¦³¤@±i¦o©M¸Öµ·±¹ï±¯¸µÛªº·Ó¤ù ¡M·Ó¤ù®Çªº¡u»¡©ú¡v¤å¦r¬O : ¡u®L¥ò¶³·sÅw·R¸IÀY ¡M¤£ª¾³À¦º½Ö¤â ? ¡v
¬Ý¨ì³oùØ ¡MÂÅ»y»ú¤£«ã¤Ï¯º ¡M ı±o¼gªº¤H¤Ó¨S¤ô·Ç ¡M¥i¥H¤£²z ¡C¦ý«á±©Ò¦C¥Xªº¤@±i¹Ïªí ¡M«h¥s¦o¦Y¤F¤@Åå ! ®L¥ò¶³ªº±¡¥v ¡M¹³Ó¾ú¥v¦~¥Nªí¯ë ¡Mµ¹¸Ô²Ó¦a¦C¤F¥X¨Ó ¡Mþ¤@¦~©M¤°»ò¤k¤H¤@°_ ¡M¦b¤@°_¦h¤[ ¡Mµo®i¦p¦ó ¡K¡K µ¥µ¥ ¡M·í¤¤¤£¥F¬O¤k©ú¬P¤k¦W¤H ¡Mªþµù¬O©|¦³²³¦h¤£ª¾¦Wªº¤k©Ê ¡M¤£¯àºÉ¿ý¤ª¤ª ¡C
ÁöµMÂÅ»y»úª¾¹D®L¥ò¶³¥H«e¬O¦³¹L«Ü¦h¤k¤Hªº ¡M¦ý·í¹ê»Ú¬Ý¨ì³o¼Ëªº¦CÃÒ®É ¡MÁÙ¬O¥s¦oı±o«D±`Ãø¥H§Ô¨ü ! ¤å¤¤¤S¨¥¤§ÆwÆwªº¯S§O´£¨ì¦b¤j¬ù¤»¦~«e ¡M®L¥ò¶³©M¤@¦ì¦W¥s¬Ã©gªº¤k¬PªºÆv¥v ¡M»¡¸Ó¦ì¤k¬P¤w¬°®L¥ò¶³½Ï¤U¤@¤l ¡Mªñ¦~«h¤w¤£ª¾©ÒÂÜ ¡M±À´ú¬O¦b¥~¦aÁô©~¤ª¤ª ¡C
ÂÅ»y»ú¤ßùØÀq°áµÛ : ¬Ã©g ¡M¬Ã©g ? ·Q°_°á¤¤¾Ç®É ¡Mªº½T¦n¹³¬O¦³³o»ò¤@¼Î¶Ç¨¥ªº ¡M¦ý¯Z¤W¨S¦³¤Hª¾¹D¨º¨k¤H´N¬O®L®Ô·ªº¤jô ¡M¦Ó¥B¥L̮շ²E¾ë ¡M¦P¾Ç¶¡¹ï³oÃþªáÃä·s»D¨Ã¤£¯d·N ¡M¼Æ¦~¹L¥h«á ¡M§ó¬O¤£·|¦A¦³¤H°O±o³o¨Ç¨Æ¤F ¡C ¤½¥qùؤHº¥¦h ¡MÂÅ»y»ú±j§Ô¦í¤ß¤¤ºÃ´b ¡M§âÂø»x¦¬°_¨Ó ¡M ®à¤W¹q¸ÜÅT¤F ¡M®L¥ò¶³¥´¹q¸Ü¨ÓªF©Ô¦è§èªº§ä¸Ü»¡ ¡MÂÅ»y»ú¤£·QÅ¥¨ì¥LªºÁnµ ¡M¥u§N²H¦a¦^¤F´X¥y«K±¾¤W¹q¸Ü ¡M¦o¤wµLªk¶°¤¤ºë¯« ¡M¤ß¤£¦b²j¦a¤u§@µÛ ¡C
¤È¶º«e®L¥ò¶³¤S¥´¹q¸Ü¨Ó ¡M»¡·Q¨Ó±µ¦o¤@°_¤È¶º ¡MÂÅ»y»ú±À»¡¤w¬ù¤F¦P¨Æ ¡MµM«á¥´¤FÓ¹q¸Ü¥u¥s§ÖÀ\©±°eÓ¥~½æ¶º²°¤W¨Ó ¡M¦o³s¦Û¤v³¡ªù³£¤£·Q¸ó¥X¥h ¡M¤£´±·Q¹³¤½¥qùتº¤H·|¦b¦oI«á»¡¤°»ò ¡M·|¤£·|¹³Âø»x¤¤©Ò¼gªº¨º¼Ë¥s¤HÃø³ô : ¡u³\¦h¿ì¤½«Ç¤k¦ ¡MÁ`¹Ú·QµÛ¯à¤@´Â¸¤WªKÀYÅÜ»ñ°Ä ¡K¡v
¤½¥qùبS¦h¤Ö¤H ¡M¦o¦Y¹L¶º«á ¡MÀRÀR¦a¦b·Q ¡M¨ì©³¸Ó¤£¸Ó¦A©M®L¥ò¶³Ä~Äò¤U¥h ? ¦o§Ö¨ü¤£¦í¤F ! ÁöµM³o½g³ø¾Éºâ¤£¤W¬O¤°»ò®T¼ÖÀY±ø ¡M¦ý¤å¤¤¨¥µü¦y»Ä¨èÁ¡ ¡Mª½¦p·í±³Q¤H¦Ã°d¤@¼Ë ! ¦Ó¨ºÓ§â©Ò¦³¤k¤H¦C¥X¨Óªº¹Ïªí ¡M§ó¥O¦oäú¤ß¹½·Ð ¡M¤×¨ä¦b³Ì«á ¡M³º§â¦o¤]µ¹¦C¤W¤F ! ¦o¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O§_ÁÙ¯à¨ü±o¤F³o¨Ç ¡M¦ÓÃö©ó¨ºÓ¥s¬Ã©gªº¤k¬P¤w¬°®L¥ò¶³¥Í¤FÓ¨à¤lªº¶Ç¨¥ ¡M¦o¬O¤£¬O¸Ón°ÝÓ²M·¡ ?
¦³¤H¨«¤F¹L¨Ó ¡MÂÅ»y»ú©ïÀY¨£¨ì¤F zoe ¡M zoe ¤@§¤¤U«K»¡¤w¬Ý¨ì¤F¨º¥»Âø»x ¡MµM«áÃö¤Á¦a°ÝÂÅ»y»ú¥´ºâ«ç»ò°µ ? »¡µÛ»¡µÛ ¡M¶}©l½|°_®L¥ò¶³³o¡u¯ä¨k¤H¡v¨Ó : ¡u§Ú¦´Nı±o¥L¬ÝµÛ©pªº®ÉÔ¨ºÓ²´·ú¦nÃa ! ¥u¬O«ç¤]¨S·Q¨ì¥L·|¬O³oºØ¤H ! »y»ú ¡M©p¤@©wnÅ¥§ÚªºÄU ¡M»°§ÖÂ÷¶}¥L ¡M©M³oºØ¤H¦b¤@°_¹ê¦b¤Ó¦MÀI¤F ! ³oºØÃa³z¤Fªº¨k¤H ¡M§Ú̬O¸I¤£±oªº ! ¡v
¦o¤S»¡¤F¤@¤j°ïÄUÂÅ»y»úºÉ§ÖÂ÷¶}®L¥ò¶³ªº¸Ü ¡M³Ì«á»y«¤ßªø¦a»¡ : ¡u»y»ú ¡M¦³¨Ç¨Æ±¡ ¡M§Ú²{¦b¤~»¡¥X¨Ó ¡M¨ä¹ê¤@ª½¥H¨Ó ¡M¦³¦n¦hªº«È¤H¦V§Ú¥´Å¥©pªº¨Æ ¡M¥u¬O¨º®É§Ú´¿Å¥©p´£¹L©M¨ºÓ®L®Ô·¤§¶¡ªº¨Æ ¡M²q·Q©p¬O¦bµ¥µÛ¥L ¡M©Ò¥H§Ú¤~À°©p¤@¤@¥´µo±¼¤F ¡M ¦b¨º¨Ç¤HùØÀY ¡M¤°»ò¼Ëªº¤H¨S¦³ ? ! ©pn³ßÅw±M·~¤H¤hªº¦³ ¡Mn«Ó®ðÃtÅxªº¦³ ¡Mn¦³¿úªº¤j¦ÑÁó¤]¦³ ¡K¡v¨£ÂÅ»y»ú½K¤F½K¬Ü ¡M¦£»¡ : ¡u°Ú ! »y»ú ¡M§Ú¤£¬O¨ºÓ·N«ä ! Á`¤§ ¡M©p·Qn§ä¤°»ò¼Ëªº¤H³£¥i¥H ¡M¦ó¥²©M³oºØ¤H¦b¤@°_©e©}¤F©p¦Û¤v ! ¡v
zoe ¨««á ¡MÂÅ»y»ú¤w¦n¶Ãªº¤ß§ó¶Ã¤F ¡M¹q¸Ü¤SÅT¤F°_¨Ó ¡MÂÅ»y»ú¬Ý¤F¬Ý¤â¿ö ¡M¥¿¦n¬O¨âÂI ¡M¦o®³°_Å¥µ© ¡M¤S¬O®L¥ò¶³¥´¨Ó ¡M¦o¼Ål¤F´X¥y±¾¤W ¡C¨ì¤T¡B¥|ÂI¥L¤S¦A¥´¨Ó ¡MÂÅ»y»ú»¡¥¿¦£µÛ¤S±¾¤W ¡M¤ß·Q¥L¤µ¤Ñ«ç»ò¤F ? ¥´¨º»ò¦h³q¹q¸Ü¨Ó ¡MÅZ¦aùØ·Q¨ì¥L©wµM¤]¬Ý¨ì¤F¨º¥»Âø»x ¡M¥´¹q¸Ü¨Ó¬O·Q±´¦o¤f· ¡M¦ý«o¤Sµ´¤f¤£´£ ¡M¤j·§¬O¤ß¦s¤@µ·¹®Æ ¡M§Æ±æ¦o¨S¬Ý¨ì§a ! ÂÅ»y»ú·QµÛ¤]ı±o¦n¯º ¡M©¿µMı±o«Ü¤ß¦Ç·N§N ¡M¦o¨S·Q¹L¦oªº·R±¡ùØ·|¦³³o³\¦h¯h³ÒÅF¬µ ¡M·Q°_¨Ó ¡M ¨º®É©M®Ô·¦b¤@°_®É ¡M¥i²³æ³p»»±o¦h¤F ¡M°Ú ! ®Ô· ! ¥L°Ý ¡M¦o¬O§_¯à¦Aµ¹¥L¤@Ó¾÷·| ? ¦o¸£¤l¤w¦n²Ö ¡M¤£·Q¦A¥h¦Ò¶q³o¨Ç¤F !
ÁÙ¦³¥bÓ¤p®É¤~¤U¯Z ¡MÂÅ»y»ú¼µ¤F¤@¾ã¤Ñ ¡M¤w¬O¦n²Ö ¡M·Q¤£¦p¦ÂI¨«§a ! ¦o¤w¤£·Q¦A¨£¨ì®L¥ò¶³ ¡M¥u·Q»°§Ö°k¦^®a¤¤ ¡M¦n¦n¦a ¡MºÎ¤W¤@ı ¡C¦o¯¸°_¨Ó¥¿·Ç³Æn¨« ¡M¹q¸Ü¤SÅT°_ ¡M¤S¬O®L¥ò¶³¥´¨Ó ¡M»¡¤w¦b¼Ó¤Uµ¥¦o¤F ¡M¬Ý¨Ó¤W¦¸µ¹¦o·È¤F¤@¦¸ ¡M³o¦¸¥L¾Ç¤F¨Ä ¡MÂÅ»y»ú¤@Å¥ ¡M¤Ï˧¤¤F¤U¨Ó ¡Mµ¥¨ì¤U¯Z®É¶¡¨ì¤F ¡M¤~¬I¬IµMªº¤U¼Ó¥h ¡C
µM«á ¡MÂÅ»y»ú¦b¼Ó¤U ¡M¨£¨ìªº®L¥ò¶³ ¡M´N¹³¦b²y³õ¤W¥Ç¤F³Wªº²yû¨º¼Ë¤ßµê ¡M¤S¹³Âô¤F¬õ¿Oªº¤H³Q¶e¨ì«áµ¥Ô«Å§P¨º»ò¦a¤£ª¾©Ò±¹ ¡M·í¥L¨£¨ìÂÅ»y»ú¤â¤WªºÂø»x®É ¡Mª½¬ÝµÛ¦o ¡M§Ï©»·Q¦b¦oÁy¤W¬Ý¨ì¨Ç¤°»ò ¡MÂÅ»y»ú¤w¨¤ßѯh ¡M¤W¤F¨® ¡M¥u»¡ : ¡u¦^®a§a ! ¡v®L¥ò¶³ÀqÀq¦a¶}µÛ¨® ¡M¤@¸ô¤W¨Só¥b¥yÁn ¡M¥®É¨º»ò¦h¸Ü ¡M¦º¤]»¡¦¨¬¡ªº ¡M¦ý¤µ¤Ñ¬O¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¤f¨Ó ¡C
®L¥ò¶³°eÂÅ»y»ú¦^¨ì®a¤¤ ¡M¤S¦A¥X¥h¶RªF¦è¦^¨Ó¦Y ¡M¨â¤HÀq¤£§@Án ¡MÂÅ»y»ú¬O¤£·Q¶}¤f ¡M®L¥ò¶³¬O¤£´±¶}¤f ¡C¶º«á¨â¤H¦¬¬BªF¦è ¡MÂÅ»y»ú®³°_¨º¥»Âø»x ¡M³s¦Y³Ñªº¶º²°¥]¦b¤@°_©ñ¤J¶ì½¦³U ¡M®L¥ò¶³¸Ò²§¦a¬ÝµÛ¦o ¡MÂÅ»y»ú²HµM»¡¹D : ¡u¨º¨Ç¤H§â§Ú»¡±o¯uÃøÅ¥ ¡C¡v®L¥ò¶³¦£ÂIÀY : ¡u¬O ! ²ª½¬O¶Ã¨Ó ! §Ú¥´ºâ§ä«ß®v§i¥LÌ·´Á½¡C¡v
ÂÅ»y»ú´¤F´¬Ü : ¡u§i¥LÌ·´Á½§AÁÙ¬O·´Á½§Ú ? ¡v®L¥ò¶³µª¤£¤W¸Ü¨Ó ¡MY³æ»¡¬O·´Á½©p ¡M¨º¬O¦b¦o±«e¹ï¨º¤Ç¶Ã¤C¤KÁVªº·¬y¥vª½»{¤£¿Ð ¡MY»¡¬O·´Á½¥L ¡M§O¤H«o¤]¨S¦³Þ¤F¥L ¡MÂÅ»y»ú¬ÝµÛ¤ßùعĤF¤f®ð ¡M¦pªG®L¥ò¶³¥Ú¤f¤£»{¡B¥©¨¥¬¾ÅG ¡M¦oË¥i¥H¬½¤U¤ß¨Ó ¡M´£¥X¤À¤â ¡M¦ý¨£¥L¹³Óª¾¿ùªº¥Ç¤H¯ë«á®¬²ö¤Î ¡M¤S¹³Ó¶Ì¥Ê¦üªº ¡M·Q»¡¸Ü¤S¤£´±¶}¤f ¡M¤@¤Ï¥¤é»´ÃP¦ÛYªº¯«ºA ¡M¶}©l¤ß¦³¤£§Ô ¡M³o¨Ç¨ì©³³£¬O¦b¥L©M¦Û¤v¤@°_¤§«eµo¥Íªº¨Æ ¡M±ýp¸û¤]µL±qp°_ ¡M¦A¬Ý¨ì®L¥ò¶³µJ«æ±o¨º¼Ë¤l ¡M§Ô¤£¦í¡u¼PÐô¡v¤@Án¯º¤F¥X¨Ó : ¡uºâ¤F§a ! ³o¨Ç¤H§AÁÙ¬O¤Ö±o¸oªº¦n ! ¡v
®L¥ò¶³¨£¦o³ºµM¯º¤F ¡M¤j¤jªº©I¤F¤@¤f®ð : ¡u¤°»ò¤H§Ú³£´±±o¸o ¡M´N¬O¤£´±±o¸o©p ! ¡vÂÅ»y»úÁ@¨£¥L¨º¥I¸Û´q¸Û®£ªº¼Ò¼Ë ¡M§Ô¤£¦í¤S¯º¤F ¡MÃö©ó¬Ã©gªº¨º¥ó¨Æ ¡MÁö¤ß¤¤¤´¦³®Ú¨ë ¡M¬J¤£ª¾¦p¦ó¥h°Ý ¡M¤]´N¥u¦³¤£¤F¤F¤§¤F ¡C
®L¥ò¶³¨««á ¡MÂÅ»y»ú¤´¤ß±¡Æ{´e ¡M¨«¤U¼Ó¥h§äºÖ¤jÂT ¡M·Q²á²á¤Ñ¸Ñ¸Ñ´e ¡C ½Öª¾ºÖ¤jÂT¤@¨£¨ì¦o ¡M´N§â¦o©Ô¨ì¤@®Ç¥h ¡M»¡°_¨º¥»Âø»xªº¨Æ¨Ó ¡Mü ! ³sºÖ¤jÂT¤]¬Ý¨ì¤F ! ¥uÅ¥ºÖ¤jÂT¹Ä¹D : ¡uü ! ¯u·Q¤£¨ì¥L¬O³o¼Ëªº¤H ! ¡v¬Ý¤F¬ÝÂÅ»y»ú¤S»¡ : ¡u¤£¹L»y»ú°Ú ! §Ú¬Ý¥L¹ï©p¤]ºâ¤£¿ù ¡M¦n¨k¤H¹À ! Á`·|¦h¤k¤H¨Ó·m ! ¡v©¿µM©ñ¤p¤FÁnµ : ¡u©p§O¬Ý©pºÖ¤j§B³oÁV¦ÑÀY¤SÁà¤S½a ¡MÁÙ¶_¤F¤@°¦¸}ªº ¡M¥H«e¤]´¿¸g¦³Ó¤£ª¾®¢ªº¤k¤HÄñ¹L¥L©O ! ·íµM³Q§Ú»°¨«¤F ! ©Ò¥H»¡ ¡M¨º¨k¤H³Ì«á¬O¤£¬O©pªº ¡M¤~¬O³Ì«n ¡M©p¤d¸U§O³o¼Ë´N©ñ¤F¤â¤F ! ¡v
ÂÅ»y»úÅ¥µÛ ¡M¤£¸T·Q°_¤¤¤È®É zoe »¡ªº¸Ü¨Ó ¡M¤@Ó¥s¦o¦º¦u ¡M¤@Ó¥s¦oÂ÷¶} ¡M¥»¨Ó·Q¤U¨Ó´²¤ßªº ¡M«o¤S¥s¦o§ó¤ß·Ð·N¶Ã¤F ¡C
NEXT

§@ ªÌ ¡G «Bªá¥Û